Этому выражению две с половиной тысячи лет. Оно означает жизнь в постоянной опасности, когда видимое благополучие в любой момент может закончиться гибелью.